《无声铃鹿》原型是《赛马娘 Pretty Derby》。这是拥有继承自异世界的光辉名号及竞速能力的“赛马娘”自古以来就与人类共存的世界的故事。从乡下转学到都市的特雷森学园的赛马娘·特别周，和同班同学们一起一边切磋琢磨，一边赌上“日本第一赛马娘”的称号，目标是在“Twinkle Series”当中获得胜利。该作的设定许多地方看起来相当搞笑，明明是赛马，但外表就是有着马耳马尾的美少女、比赛看起来像赛跑、没有骑师，马蹄铁是装在跑鞋上，赢得比赛的奖励居然是上台唱歌跳舞等等，实在是令人佩服制作者像火车出轨一般暴走的想象力。但另一方面，在该作中出场的马娘，则全部都是引用自现实中知名的赛马。不止是名称，就连背景故事都有相当程度参考现实。比如主角特别周的母亲在生产后很快就过世，后来由另一匹农耕马照顾长大。无声铃鹿跑出一千米57.8秒也是现实中缔造的成绩，还有传奇的超人气连败赛马春丽等等。这些经历或特征在故事中会以什么样的方式展现，算是该作中一个相当有趣的部分。