韩剧《城市猎人》改编自日本著名漫画家北条司的同名漫画，并将舞台由原著中的上世纪80年代东京搬到2011年的首尔。由曾出演韩版《花样男子》的当红男星李民浩和凭借《成均馆绯闻》走红的朴敏英主演。全剧描述韩国内部社会事件，与原作角色上有些许出入但大纲上还是忠于原著漫画。男主人公李润成为MIT（麻省理工学院）博士出身的国家地图通信网小组成员，女主人公金娜娜因交通意外失去父母，但凭借自己的努力成为青瓦台特工，二人帮助人们化解各种困难和危机，同时也上演了一段浪漫的爱情戏。当然,漫画原作里:《城市猎人》（シティーハンター）又翻译做《侠探寒羽良》是日本漫画家北条司的代表作之一。前作为1983年北条司本人的短篇作品《城市猎人XYZ》。并有读卖电视台改编的同名动画，香港改编的电影《孟波》，成龙著名电影《城市猎人》、sbs电视台电视剧《城市猎人》等改编作品。小说4卷，由集英社出版。所以说,正统男主是这位: 冴羽獠（SaebaRyo，盗版时期、台港译：孟波）,大陆译作寒羽良...........